Las
películas Elle, de Paul Verhoeven, y Frantz, de François Ozon, encabezan las nominaciones
para los premios César del cine francés. Las once nominaciones
recibidas por cada una, incluidas las de mejor película y mejor director,
prometen un pulso entre dos cintas de sensibilidades opuestas.
Elle, protagonizada por Isabelle Huppert, nominada
a mejor actriz tanto en los César como al Oscar, sigue a una mujer violada en
la búsqueda de su agresor, mientras que Ozon opta por el clasicismo narrativo
en Frantz,
un drama sentimental que se desarrolla recién acabada la I Guerra Mundial. Una
y otra se verán las caras directamente en las categorías también de mejor
adaptación, mejor banda sonora original, mejor fotografía, mejor montaje y mejor
sonido.
En la
carrera por los César quedó también bien situada la extravagante y grotesca Ma
Loute, de Bruno Dumont, con nueve candidaturas, incluida la de mejor
película, mejor actor (Fabrice Luchini) y mejor actriz secundaria (Valeria
Bruni Tedeschi). E igualmente, Divines, de Houda Benyamina, que
aspira a mejor filme y que incluye también entre sus siete nominaciones las de
mejor guion original, mejor dirección y mejor ópera prima.
Esta es
la lista completa de las nominadas al César:
Mejor Película:
Divines
Elle
Frantz
Las
inocentes
Ma Loute
Mal de
pierres
Victoria
Mejor Dirección:
Bertrand
Bonello por 'Nocturama'
Olivier
Assayas por 'Personal Shopper'
Bruno
Dumont por 'Ma Loute'
Paul
Verhoeven por 'Elle'
Houda
Benyamina por 'Divines'
Mia
Hansen-Love por 'L'Avenir'
Katell
Quillévéré por 'Réparer les vivants'
Alain
Guiraudie por 'Rester vertical'
Mejor Actriz:
Judith
Chemla por 'Une Vie'
Virginie
Efira por 'Victoria'
Marion
Cotillard por 'Mal de pierres'
Marina
Fois por 'Irréprochable'
Isabelle
Huppert por 'Elle'
Soko por
'La Danseuse'
Sidse
Babett Knudsen por 'La fille de Brest'
Mejor Actor:
Gaspard
Ulliel por 'Es sólo el fin del mundo'
Omar Sy
por 'Chocolat'
François
Cluzet por 'En un lugar de Francia'
Pierre
Niney por 'Frantz'
Nicolas
Duvauchelle por 'Je ne suis pas un salaud'
Pierre
Deladonchamps por 'Le fils de Jean'
Fabrice
Luchini por 'Ma Loute'La Bahía'
Mejor Actriz de Reparto:
Nathalie
Baye por 'Es sólo el fin del mundo'
Valérie
Bruni Redeschi por 'Ma Loute'
Anne
Consigny por 'Elle'
Deborah
Lukumuena por 'Divines'
Melanie
Thierry por 'La Danseuse'
Mejor Actor de Reparto:
Laurent
Laffite por 'Elle'
Vincent
Lacoste por Victoria'
Vincent
Cassel por 'Es sólo el fin del mundo'
Gabriel
Arcand (Le fils de Jean)
Melvil
Poupaud (Victoria)
James
Thierrée (Chocolat)
Revelación Masculina:
Niels Schneider por 'Diamant noir'
Corentin Fila por 'Quand on a 17 ans'
Damien
Bonnard por 'Rester vertical'
Kacey
Mottet Klein por 'Quand on a 17 ans'
Jonas
Bloquet por 'Elle'
Revelación Femenina:
Raph por
'Ma Loute'
Oulaya
Amamra por 'Divines'
Paula
Beer por 'Frantz'
Lily-Rose
Depp por 'Planétarium'
Noémie
Merlant por 'Le ciel attendra'
Mejor Guion Original:
Divines
L'effet
aquatique
Les
innocentes
Ma Loute
Victoria
Mejor Guion Adaptado:
Elle
La fille
de Brest
Frantz
Ma vie
de courgette
Réparer
les vivants
Mal de
pierres
Mejor Música Original:
Gabriel
Yared por 'Chocolat'
Ibrahim
Maalouf por 'Dans les forêts de Sibérie'
Anne
Dudley por 'Elle'
Philippe
Rombi por 'Frantz'
Sophie
Hunger por 'Ma vie de Courgette'
Mejor Ópera Prima:
Cigarettes et chocolat chaud
La danseuse
Diamant noir
Divines
Rosalie
Blum
Mejor Film Extranjero:
Aquarius
(Brasil)
Graduation
(Rumania)
Es sólo
el fin del mundo (Canadá)
Manchester
frente al mar (EEUU)
La chica
sin nombre (Bélgica)
I,
Daniel Blake (Reino Unido)
Toni
Erdmann (Alemania)
Mejor Edición:
Divines
Elle
Frantz
Es sólo
el fin del mundo
Mal de
pierres
Mejor Vestuario:
La
Danseuse
Frantz
Mal de Pierres
Ma Loute
Une Vie
Mejor Sonido:
Chocolat
Elle
Frantz
Mal de
pierres
L'Odyssée
Mejor Fotografía:
Elle
Frantz
Les
innocentes
Ma Loute
Mal de
pierres
Mejor Escenografía:
Chocolat
La
Danseuse
Frantz
Ma Loute
Planétarium
Mejor Documental:
'Dernières
nouvelles du cosmos' de Julie Bertucelli
'Fuocoammare'
de Gianfranco Rosi
'Merci
patron!' de François Rufin
'Swagger'
de Olivier Babinet
'Voyage
à travers le cinéma français' de Bertrand Tavernier
Mejor Film de Animación:
La jeune
fille sans mains
Ma vie
de Courgette
La
Tortue rouge
Mejor Cortometraje:
Après
Suzanne
Au bruit
des clochettes
Chasse royale
Maman(s)
Vers laTendresse
Mejor Cortometraje de Animación:
Café
froid
Ce qui a
deux âmes
Journal
animé
Peripheria